Es pues toda una hazaña histórica la realización de esta Obra, sobre la Displasia de la Cadera, como la presentan sus autores los Doctores Valentín Malagón Castro, Juan Manuel Malagón Santos y Augusto Sarmiento Rosillo.

Realmente es una nueva concepción magnífica el presentar entidades que eran consideradas diferentes y apartadas, como una misma afección que se inicia antes del nacimiento, en el nacimiento o posterior al nacimiento.

Cada una de las partes es tratada por una tratadista diferente, pues es imposible dominar la esencia, y las consecuencias de la hoy llamada Displasia del Desarrollo de la Cadera: D.D.C.

La primera parte del libro, escrita por el Dr. Valentín Malagón, muestra un cúmulo de erudición sobre la Displasia de la Cadera. En realidad no es este un tratado para ortopedistas corrientes, es una obra magistral para verdaderos conocedores de la ortopedia.

El Dr. Valentín Malagón, nació en España, se nacionalizó en Colombia donde realizó sus estudios de Medicina en la Universidad Nacional y volvió a España en donde confirmó su Doctorado en medicina y cirugía. Más tarde regresó a Colombia en donde ha desempeñado y adquirido las más altas posiciones: es Profesor Emérito de la Universidad del Rosario, una de las más prestigiosas Universidades del país, con una Escuela de Medicina reconocida en toda América Latina.

Fue Presidente de la Sociedad Colombiana de Cirugía Ortopédica, fue desde su creación hasta su desaparición por lo menos 40 años, Jefe del Servicio de Ortopedia del Hospital Infantil “Lorencita Villegas de Santos”. Es miembro de la Academia Nacional de Medicina de Colombia y miembro de numerosas Sociedades de ortopedia nacionales y extranjeras.

Se puede afirmar que el Dr. Malagón es un virtuoso de la Ortopedia Infantil, ha escrito dos textos sobre el tema y la parte correspondiente del tratado de Ortopedia y Fracturas del cual es creador y director con el profesor Diego Soto Jiménez.

Uno de los méritos más extraordinarios de este adalid de la ortopedia es el haber patrocinado anualmente, un curso que con el tiempo se hizo famoso, cada vez sobre un diferente tema ortopédico, dictado por especialistas de fama internacional.

El autor de la primera parte de libro no solo suministra una amplísima bibliografía de todos los aspectos de la D.D.C., sino que los enriquece con numerosas estadísticas personales, honestas, eficientes y confiables.

Juan Manuel Malagón Santos, hizo sus estudios de medicina y su entrenamiento en Ortopedia en la Universidad Javeriana en el Hospital San Ignacio tuve el gusto de admirar sus cualidades y predecir que en un futuro sería un ortopedista destacado, como lo ha demostrado en la segunda parte del libro, al referirse a la D.D.C. en el adulto joven.

Hijo del profesor Malagón Castro, es un estudioso del tema y su escrito tiene la calidad heredada de su padre.

Es un honor para la literatura médica latinoamericana, el que un eminente médico colombiano, radicado en los Estados Unidos, donde ha alcanzado las más altas posiciones profesionales, entre otras la presidencia de la Academia Americana de Cirujanos Ortopedistas, que ha publicado numerosos libros y artículos médicos en inglés, escriba ahora en español para completar este interesante y documentado libro.

El Dr. Augusto Sarmiento Rosillo emite numerosos conceptos que le confirman al lector algunas creencias y le hacen descartar otras. Todas sus afirmaciones descansan en comprobaciones inequívocas, sin embargo no es dogmático cuando no se puede dogmatizar.

Considera que las osteotomías, cuando están indicadas y ejecutadas tienen un lugar en el tratamiento de la osteoartritis, lo cual no es de aceptación universal. No es amigo de practicar reemplazos de la cadera, operación de la cuál es un especialista consumado, en jóvenes, pero tampoco los desecha totalmente.

En cuanto a la artritis degenerativa, está totalmente de acuerdo don los Drs. Malagón en cuanto que la inestabilidad existente en la cadera es un factor decisivo en la etiología.

El Dr. Sarmiento muestra su madurez en el tema que está tratando. Respaldado por su amplia experiencia personal, su inteligencia y su habilidad como cirujano, de un enorme cúmulo de detalles, recomendaciones y pareceres, que sin duda son de gran valor no sólo para cirujanos ocasionales sino especialistas en la cadera.

La persona que lea cuidadosamente este libro, francamente quedará ilustrado de lo último que se conoce sobre el tema y quien lo guarde tendrá por mucho tiempo una inagotable fuente de información.

Dr. Roberto Arango Sanin.